Tuesday, December 20, 2016

Some of Erdogan's statement on Russia in the last two years

A Tunisian writer posted those series of statements by Erdogan on Russia. Follow to the last one:
نقلًا عن Jaafar Bakli
«روسيا شريكة في قتل 400ألف ضحية في سوريا»
Russia is a partner in the killing of 400000 victims in Syria, Feb. 2016
رجب طيب إردوغان، في مؤتمر صحفي، بتاريخ 5 فبراير/ شباط 2016
***
«لن نقبل بما تقوم به روسيا في سوريا ، بأي شكل من الأشكال»
We won't accept what Russia is doing in Syria in any way< Oct. 2015
رجب طيب أردوغان _ 4 أكتوبر/ تشرين الأول 2015
***
« ما الذي تسعى إليه موسكو؟! موسكو تسعى لإقامة دويلة صغيرة لبشار الأسد»
What is Moscow seeking? Moscow is seeking to establish a little entity for Bashshar Al-Asad, Feb. 2016
رجب طيب إردوغان - 5 فبراير/ شباط 2016
***
«يجب محاسبة روسيا على المذابح التي ترتكبها في حق الشعب السوري»
We should hold Russia to account for the massacre it is perpetrating against the Syrian people, Feb. 2016
رجب طيب إردوغان - 5 فبراير/ شباط 2016
***
«لماذا تتدخل روسيا؟! نحن لدينا حدود بطول 911 كيلو متر مع سوريا، فهل لروسيا حدود مع هذه الدولة؟!»
Why is Russia intervening? We have a border  911 km long with Syria, does Russia have border with this state? Feb. 2016
رجب طيب إردوغان - 5 فبراير/ شباط 2016
***
«روسيا تعد الساحة لخلق دويلة حول اللاذقية، وتنفذ هجمات تستهدف التركمان هناك»
Russia is preparing the ground for the creation of a entity around Latakia, and undertaking assaults on the Turkmens there, Jan. 2016
رجب طيب إردوغان - 11 يناير/ كانون الثاني 2016
***
«روسيا ليست سوى دولة محتلة لسوريا»
Russia is but an occupation state in Syria, Feb. 2016
رجب طيب إردوغان - 5 فبراير/ شباط 2016
***
«الذين يقدّمون الدعم للأسد،، يشتركون معه في جرائمه»
Those who provide Asad with support are his partners in crime, Feb. 2016
رجب طيب إردوغان - 5 فبراير/ شباط 2016
***
«الله أكبر... الله أكبر... نحن الذين بايعنا محمد على الجهاد... لا تنسوا حلب... لا تنسوا سوريا... كل من له يد في الظلم سيدفع الثمن»
God is Great, God is Great, we have pledged Jihad for Muhammad. Don't  forget Aleppo, don't forget Syria.  Whoever has a hand in injustice will pay the price (the words of the Turkish gunman).
مولود إلطنطاش _ قاتل السفير الروسي _ 19 ديسمبر/ كانون الثاني 2016
***
«من المؤسف أن جريمة اغتيال السفير الروسي سببها الأساسي هو التحريض»
Erdogan on the assassination: "It is unfortunate that the crime of assassination at the Russian ambassador is caused by incitement".
رجب طيب إردوغان - 19 ديسمبر/ كانون الثاني 2016